середу, 18 грудня 2019 р.

Новорічний різдвяний бібліотечний ярмарок у коворкінгу "Запасний вихід"!

 Новорічний ярмарок буває і бібліотечний! Для дітей - учасників студії "Англомани та англоманія" - був проведений ярмарок до дня святого Миколая. Різдвяні та новорічні листівки з привітаннями англійською мовою для своїх батьків підготували сьогодні маленькі учні студії "Англомани та англоманія". Дітки розучували новорічну пісеньку англійською, заробляли іграшкові гроші у новорічному лото, а за ці гроші купляли новорічні листівки на бібліотечному різдвяному ярмарку, які треба було розмалювати та підписати.

 Коли листівки були готові, всі взяли участь у конкурсі на найкращу листівку. Суддями стали усі учасники. Але у конкурсі (так вийшло!) перемогли геть усі листівки дітей. З чарівного подарунка кожен переможець з заплющеними очима витягав для себе щось цікавеньке - від бібліотеки на діток чекали смачні солодкі призи до Дня святого Миколая! Всім було дуже весело та новорічно! Лунали новорічні віршики та пісні у виконанні маленьких англоманів. Вчителька студії Ірина Хоменко теж не залишилася без подарунка - їй подарували гарну листівку! Новорічні свята у бібліотеці зустрічаємо гамірно та зі щасливими посмішками наших маленьких читачів!

четвер, 5 грудня 2019 р.

За покупками - з англійською!

Маленькі англомани ходили сьогодні за покупками! І скуплялися, звичайно, англійською мовою! Ми були сьогодні в магазині канцтоварів і кожен з учасників гри спочатку написав список покупок, що збирається зробити, (робота над граматичною формою I am going to buy...), а потім кожен спробував себе як в ролі покупця, так і в ролі продавця. Добре ми всі скупилися, вивчаючи англійську!

Ще ми вчили назви грошей англійською мовою, розігрували комунікативні ситуації "В магазині", що допоможе діткам у майбутньому реалізувати свої знання в реальних ситуаціях спілкування.

четвер, 14 листопада 2019 р.

Загадкова англійська транскрипція більше не загадка!

Подорож у країну "Знаки транскрипції" відбулася сьогодні у студії "Маленькі Англомани", що діє у коворкінгу "Запасний вихід" у Центральній міській бібліотеці м. Кропивницького. Дітки знайомилися із знаками англійської транскрипції, читали нові слова по знакам, читали та перекладали текст. Знання транскрипції допоможе діткам у підготовці до школи та у самоосвіті та самовдосконаленні.

Звичайно, за допомогою сучасних технологій можна озвучити будь-яке слово, але для навчання у школі та роботі з підручником знання англійської транскрипції просто необхідне!

Нагадаємо, що навчання англійській мові відбувається у бібліотеці абсолютно безкоштовно і зараз проходить запис дітей з інвалідністю у додаткову інклюзивну безкоштовну групу. Приймаються діти з особливими потребами першого - четвертого класів.

четвер, 24 жовтня 2019 р.

Навчання під столом у коворкінгу "Запасний вихід"

Навчання під столом! Так-так! Ви не помилилися! Саме ПІД СТОЛОМ! Одного разу під час уроку англійської мови маленька непосидюча англоманка забралася під стіл! Уявіть мою реакцію, коли усі дітки, наслідуючи капосний приклад, також позалазили під столи!

 "Що ж,- відповіла я,- будемо вчитися під столом, якщо вам так зручніше!" Добре, хоч сама під стіл не полізла, бо там у учнів студії "Англомани та англоманія" Центральної міської бібліотеки Кропивницького - безліч таємних секретів!

Та у вчительки є чарівний магніт, що здатен "витягти" дітей з-під столу! І це СПРАВЖНІЙ МАГНІТ!!!
Так, награвшись досхочу, дітки дуже добре розповіли напам'ять тему "Моя сім'я", старанно читали англійською та працювали над новими словами.





Навчання під столом - це справжнє корисне навчання та цікава, захоплююча гра!


Автор допису та бібліотечна вчителька непосидючих маленьких англоманів - Ірина Хоменко

четвер, 19 вересня 2019 р.

Маленькі англомани вивчають тему «Моя сім’я»



Учасники студії «Англомани та англоманія» бібліотечного коворкінгу «Запасний вихід» зараз вивчають тему «Моя сім’я». Діти вже вивчили назви членів сім’ї англійською мовою і старанно складали міні-іспит з написання лексики за темою. 

Учні студії вчилися будувати речення та розповідати про свою сім’ю.  Вони жваво спілкувалися, а ще – грали у гру «Вгадай слово!», яка їм дуже сподобалася.

пʼятницю, 13 вересня 2019 р.

Англомани та Бібліоняня у коворкінгу "Запасний вихід"



Нарешті маленькі англомани знову разом! На сьогоднішньому уроці ми малювали родинні дерева, вивчаючи англійську та знайомилися з новими словами та виразами. Безкоштовні уроки англійської для дітлахів у Коворкінгу "Запасний вихід" в цьому навчальному році відбуватимуться по середах з другої до третьої години. Запрошуємо усіх бажаючих! Наша адреса: Центральна міська бібліотека, площа Дружби народів, 6, місто Кропивницький.

Бібліоняня зустріла маленьких читачів у Центральній міській бібліотеці в студії "Зроби сам!" Дітки малювали та жваво обговорювали літо, що минуло. Було дуже весело. А наостанок подивилися цікавий мультфільм. Нагадуємо, що в бібліотеці на площі Дружби народів працює безкоштовна Бібліоняня - батьки можуть залишити в бібліотеці дитину на певний час, а самі мають можливість зайнятися важливими справами. Бібліоняня помалює з дітками, почитає або розповість казку, діти поспілкуються та корисно проведуть час.

пʼятницю, 14 червня 2019 р.

Ваш хід - бібліотечний!

Блискавично завершився турнір з шашок «Ваш хід!» серед юніорів. 2:0 на користь першачків, які перемогли четвертокласників.
Майданчик біля бібліотеки-філії для дітей №19 перетворився на величезну шахову дошку. Гравцям вперше в житті довелося грати гігантськими шашками, а це тільки додавало азарту та хвилювання.

Слідкувала за ходом та правилами гри Королева Шашок зі своїми підданими – ґречними Дамами та строгими Генералами.
Численні вболівальники, малюки садочку №62 та дорослі, підтримували гравців гучними вигуками та шаленими оплесками.
Солодкий сюрприз та квитки у Дендропарк чекали дітлахів мікрорайону від постійного спонсора бібліотечних свят «Корпорації XXIстоліття». Ірина Коваленко побажала дітям веселого і насиченого подіями літа. 

пʼятницю, 7 червня 2019 р.

Бібліотека під парасолькою



Літо – час веселих розваг та активного відпочинку. Але це також і гарний час для праці на користь громаді, як вважають працівники Центральної міської бібліотеки. Тут розпочався літній проект «Бібліотека під парасолькою». До послуг користувачів у затінку із склянкою свіжої води перегляд свіжих газет та журналів, книжкових виставок для дорослих, розмальовки, настільні ігри, «класи» та рухавки для дітей, англійська та німецька на свіжому повітрі, різноманітні майстер-класи.

Презентація літнього читального залу привернула увагу журналістів.
ПРО НАС ПИШУТЬ:

Гуріна Л. У Кропивницькому відкрили бібліотеку під парасолькою // CBNews . – 2019. – 5 червня. https://cbn.com.ua/2019/06/05/u-kropyvnytskomu-vidkryly-biblioteku-pid-parasolkoyu-foto/
У Кропивницькому працює бібліотека під парасолькою //  Сайт Кропивницької міської ради. – 2019. –  5 червня.  http://www.kr-rada.gov.ua/news/u-kropivnitskomu-pratsyu-biblioteka-pid-parasolkoyu-05-06-2019.html
У Кропивницькому стартував проект «Бібліотека під парасолькою» // Точка доступу. – 2019. –  5 червня. https://dostyp.com.ua/novini/u-kropivnits-komu-startuvav-proiekt-bibliotieka-pid-parasol-koiu-foto?fbclid=IwAR3J_VHEAjQVam_LxH5a2F-QrO5zj_H8-Q4Nr5EsY9oq9ysYI8QQKchtt1E

середу, 22 травня 2019 р.

Іван Котляревський: знайомий і незнайомий

У рамках обласної акції «Мов фенікс, з попелу воскресло слово…» та з нагоди відзначення 250-річчя від дня народження засновника нової української літератури І.П.Котляревського у міській центральній бібліотеці Кропивницького відбувся захід «Іван Котляревський: знайомий і незнайомий».
Для користувачів бібліотеки, студентів будівельного коледжу, було проведено:
  • бесіда-діалог «Сторінками життя І. П. Котляревського»
  • віртуальна мандрівка у світ видатного українця
  • презентація Виставки однієї книги «Над книжкою твоєю "Енеїда" нащадок схилить радісне чоло»
  • літературна вікторина «Народний письменник»
  • конкурс «Знайди продовження прислів’я»
Найактивніший учасник заходу був нагороджений символічним призом. Відрадно те, що молоді люди після заходу вирішили прочитати або перечитати твори Івана Котляревського. А ми запрошуємо до бібліотеки усіх бажаючих дізнатися більше про видатного українця.

середу, 24 квітня 2019 р.

Чорнобильський біль

«Порожня зона, край мовчання…» - під такою назвою в бібліотеці - філії №15 проведений захід до дня Чорнобильської трагедії. Тесля Ірина Андріївна – учасник ліквідації наслідків Чорнобильської трагедії поділилась своїми спогадами з учнями 7 класу загальноосвітньої школи №22. Презентована бібліотекарями виставка літератури «Гріх непростимий: Чорнобиль» познайомила присутніх з літературою про найбільшу техногенну катастрофу в історії людства. Тут ви знайдете поради, як захистити себе від радіації, або, принаймні, зменшити її вплив на організм людини. Хвилиною мовчання вшанували пам’ять загиблих у техногенній катастрофі.
Пам’ятаймо уроки Чорнобиля. Трагедії могло б і не бути, якби не було в нашому суспільстві байдужості і безвідповідальності.

четвер, 28 березня 2019 р.

Поетичний передзвін

Чи думали ви коли-небудь про те, що серед вас живуть вірші? Коротенькі рядочки вимовляють малюки, дзвінких пісень співає дітвора, і в ясних, таких знайомих словах, оживає наша Україна. Без віршів, без пісень, було б дуже важко жити. Поетеса добре знає своїх читачів. Народилася Лідія Олександрівна Компанієць 12 березня 1914 року у селі Новогригорівці Запорізької області, померла – в 2004 році. Між цими датами – життя тонкої поетеси, яка розуміє природу, кожну дитину, пташку та звірину. В дні Всеукраїнського тижня дитячого читання 28 березня колектив бібліотеки-філії №13 провів годину поезії Лідії Компанієць. Присутні були діти групи подовженого дня школи №14. Бібліотекарі познайомили з біографією поетеси, а діти задушевно читали вірші. Поетичні рядки Лідії Компанієць це – подорож з дітьми до школи, стежинами до річки, садка, до лісу, де багато цікавого. І читачі теж люблять природу, з душевною теплотою відносяться один до одного й до старших. Поетеса писала казки, веселі забавки: «Наловила баба щук», «Вів я чорного орла», «Напечу оладки». Дуже полюбляють діти вірші «Катя – Катерина», «Потримайся горобійку», «Вербові котики», «Мамин наказ», «Сон-дрімота», «У красу небачену, у казку», «Дощова булька». Читачі та бібліотекарі поринули у поетичний передзвін творчості Лідії Компанієць, однієї з кращих дитячих поетес України.

понеділок, 11 лютого 2019 р.

Всеукраїнський конкурс есе «Діти єднають Україну»

 Якщо ви хочете висловити в креативній формі свою зацікавленість у становленні України як правової, демократичної держави, розповісти про своє бачення сучасності й майбутнього нашої країни та  усвідомлення своєї ролі в ній, тоді запрошуємо до  участі у Всеукраїнському конкурсі есе «Діти єднають Україну».
Цей конкурс приурочено до 100-річчя від дня проголошення Акту возз’єднання Української Народної Республіки та Західноукраїнської Народної Республіки.
Конкурс проводиться у двох вікових категоріях:
  • 10-14 років;
  • 15-18 років.
Детальніше про вимоги до робіт учасників Конкурсу можна дізнатися в Положенні про конкурс.